تارخ انتشار: شنبه ۱۹ اردیبهشت ۱۳۹۴ - ۰۸:۴۲
کد خبر : 86328
چاپ خبر

“شمیم رحمان از یمن می آید” با نوای حاج میثم مطیعی + دانلود

فایل صوتی مداحی (فارسی و عربی) در “حمایت از مردم مظلوم یمن” و “علیه رژیم آل سعود” که با نوای حاج میثم مطیعی اجرا شده در ادامه قابل دریافت است

 

به گزارش گروه چندرسانه ای «کمال مهر»؛فایل صوتی مداحی (فارسی و عربی) در “حمایت از مردم مظلوم یمن” و “علیه رژیم آل سعود” با نوای حاج میثم مطیعی اجرا شده است.
 متن و ترجمه مداحی :
شمیم رحمان از یمن می آید
تأتینا رائحه الرحمن من الیمن
دم اویس است از قرن می آید
ویأتینا نفس أویس من القرن
رسد دوباره بانگ یا علی
یعلو نداء یا علی من جدید
یمن هماره بوده با علی
والیمن کان دائما مع علی
به اهل خیبر
إلی أهل الخیبر
بگو که دیگر
أخبرهم
مرگتان رسید
بأنه وصل یوم هلاککم
نور مصطفی دمید
قد شعّ نور المصطفی
شور حیدری رسید
قد بان حماسه حیدر
***
به خون نشسته دیده ها دوباره
العیون تذرف الدم مره‌ أخری
که گشته بر پا کربلا دوباره
وتکررت واقعه کربلاء
رسد به گردون شعله های آه
وتعلو آهات الشعب الیمنی إلی السماء
نوای فریاد یا محمداه
ویعلو نداء یا محمداه
نگر تو اینک
أنظر أنت الآن
به حال امت
إلی أحوال الأمه
یا محمداه
فریاد یا محمداه
یا محمداه
***
لما الحروبُ و هی لا تُرامُ؟
چرا این همه جنگ به پا می‌شود؟
والوحدهُ خیرٌ … لما الخِصامُ؟
اتحاد بهتر است، چرا جنگ و دشمنی؟
منهاجُ طه المصطفى السّلامُ
صلح و آرامش شیوه پیامبر مصطفی است
آلَ سُعودٍ إنّها الیمنْ
ای آل سعود… این یمن است
حیدرُ یَحمیها مِن الفِتنْ
حیدر آن را از فتنه‌ها در امان نگاه می‌دارد
سَتُهزَمونَا
شما شکست خواهید خورد
و تُسحَقونَا
و زیر پا له خواهید شد
سیفُ ذو الفِقار
شمشیر ذوالفقار
أضحَى قبضهَ الیمنْ
امروز در دستان مردم یمن است
***
عاصفهٌ مشؤومهٌ عقیمِه
طوفانی پلید و بی‌نتیجه
و الحزمُ فیها کِذْبهٌ لئیمه
که حزم و دوراندیشی در آن دورغی پست است
أتتْ لتُلقِی فتنهً عظیمه
آمده است که فتنه‌ای بزرگ برپا کند
تنامُ إسرائیلُ فی هَناء
اسرائیل با اطمینان سر بر بالین می‌گذارد
و الیمنُ یَغلِی من الدماء
و یمن در خون خود دست و پا می‌زند
الصبحُ أسفَرْ
صبح خونین بر آمده است
مهدیُّ فاظهرْ !
ای مهدی ظهور کن
واقشعِ الغُبارْ
و غبار را کنار بزن
و احْمی حرمَ الیمنْ
و از سرزمین یمن محافظت کن
***
إنّا هُنا نُعلِنُها جَلیّهْ
ما با صدای بلند اعلام می‌کنیم
صَرختُنا ضدَّ بنی أُمیّهْ
که فریادهای ما علیه بنی امیه است
مع الیمانیین فی القَضیّه
ما در کنار مردم یمن هستیم
فتحٌ حسینیٌّ … من السَّماءْ
پیروزی حسینی… از آسمان می‌آید
و ینصُرُ الرحمنُ من یشاءْ
و خداوند رحمان هر آن کس را که بخواهد یاری می‌کند
الوارثینَا
ما وارثان
للأرضینَا
سرزمینمان هستیم
ینتهی الحِصارْ
این محاصره روزی به پایان می‌رسد
تعلُو رایهُ الیمنْ
و پرچم یمن برافراشته می‌شود

یک دیدگاه »

پاسخی بگذارید »

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

  • آخرین اخبار
  • وقتی این مرد فهمید همسرش با همکارش ارتباط پنهانی دارد چه بلایی سرش آمد؟ + عکس
    ۱۷ عادت گفتاری افراد خیلی دوست داشتنی
    عکس/ بوسه آتش نشان بر تجهیزات همکارش
    عکس/ ژست ترامپ پس از مراسم تحلیف
    عکس/ کسبه در حال تخلیه ساختمان مجاور پلاسکو
    عکس/ پوشش عجیب انریکه در تمرین بارسلونا
    تراکتور دست روی ستاره مورد نظر استقلال گذاشت
    جزئیات نرخ سودبانکی جدید مصوب برای همه بانک‌ها
    عکس/ نمای هوایی از پلاسکو صبح امروز
    بازیگر «معمای شاه» سکته مغزی کرد
    هندی ها جای کارگران یزدی را می گیرند؟!
    جزییات حادثه پلاسکو/ ۳ آتش نشان از زیر آوار خارج شدند/ شهادت ۱۶ آتش‌نشان قطعی است+عکس و فیلم
    آتش سوزی هتل زائران ایرانی در کربلا/ به هیچ یک از زائران ایرانی آسیب نرسیده است
    آتش نشان ساوجبلاغی کتابش را به شهدای مدافع شهر تقدیم کرد
    نمایشگاه تخصصی کتاب های هنر در خانه هنرمندان ایران برگزار می شود
    پدرم در روز تولدم به خانه بازگشت و بهترین هدیه را به من داد/ زینبی(س) شدن میراث اوست که حفظ می کنم
    ماشین های آتش نشانی دوبلین به پرچم ایران مزین شد+عکس
    شکنجه عجیب نوجوان ۱۲ ساله توسط مادر سنگدل + تصاویر
    هجمه به فرهنگ در قالب بازی/ الگوپذیری از بازیهای رایانه‌ای؛ مثبت یا منفی
    نوع پوشش استیو جابز در یک نگاه +عکس
    تمامی حقوق متعلق به وبسایت خبری تحلیلی کمال مهر بوده و هرگونه کپی برداری تنها با ذکر منبع مجاز خواهد بود.
    Powerd By: Kordaki.Net